Новый алфавит

"РОДНАЯ ГАЗЕТА" ПРОДОЛЖАЕТ ПОЯСНЯТЬ ЧИТАТЕЛЯМ ЗНАЧЕНИЕ СОВРЕМЕННЫХ ТЕРМИНОВ МУЗЫКАЛЬНОЙ ТУСОВКИ. СЕГОДНЯ НАШ ЭКСПЕРТ - КОМПОЗИТОР И ПРОДЮСЕР КИМ БРЕЙТБУРГ.

Бокссет, бренд

ПЕРЕВОД
БОКССЕТ - в переводе с английского "коробка с песнями".
БРЕНД - в переводе с английского "марка", "фабричное клеймо".

ЗНАЧЕНИЕ СЛОВА
БОКССЕТ - эксклюзивное издание ограниченным тиражом в несколько дисков. Традиционно - в дорогой коробке, с многостраничным фотоальбомом и текстами всех песен. Например, в 1996 году Алла Пугачева выпустила "Золотую коллекцию" на 13 дисках. А недавно в Америке Майкл Джексон выпустил The Ultimate Collection на 4 CD, куда вошло 50 песен.

БРЕНД - слово, выражение, знак, символ или дизайнерское решение как отличительный знак продукта. В музыкальной среде это имена артистов, украшающих всю сопутствующую продукцию (Дженифер Лопез - певица и марка одежды), их аббревиатуры (чипсы "АБ"), название звукозаписывающих фирм ("Сони", "Юниверсал").

"Родная газета" №9